본문 바로가기

전체 글1429

[건담] 그는 결국 해냈어요!!! J 2005/03/12 사실 건담 W(1995년 作)의 미리아르도 피스크래프트의 성우와 건담 SEED(2002년 作)의 무우 라 프라가의 성우가 같습니다 건담 W에서 히이로 유이는 불가능을 가능하게 만드는 사나이었고 미리아르도 피스크래프트는 그의 라이벌 쯤 되는 사람입니다 당연히 그를 이기고 싶었겠지요... 그래서 시대가 지나 7년만에 그 싸움의 종지부를 찍었다는 전설이.. (퍽!!!) P.S After Colony와 Cosmic Era의 시대관은 엄연히 다릅니다 한마디로 위의 이야기는 헛소리!! 2009. 6. 15.
[건담 W] 그만 폼 잡으란 말이다!!! J 2005/03/05 1995년 작 건담 W에서는 특히나 똥폼이 많이 나옵니다 기본적인 자세는 주인공인 히이로 유이군의 쓸떼없이 고개는 옆으로 돌리고 45도 각도로 약간 아래나 위를 보면서 일명 얼짱각도를 지키면서 독백과 함께 멋진 경치를 배경으로 폼을 잡고 있는것 특히나 OZ(오즈)의 사람들은 모빌슈츠위에서 다리를 올리가 먼곳을 응시하는 듯한 (사진참조)포즈를 취합니다 위의 사진은 젝스 마키스 OZ의 총재인 트레이즈 크슈리나가 즐겨쓰는 포즈인데 이곳에 쓰기위해 캡쳐를 해 놓았는데.. 캡쳐 프로그램의 이상으로 트레이즈 분은 없어졌군요 ㅜ.ㅜ 언젠가 인터넷을 돌아다니면서 들은 똥 폼 건담W(윙)이라는 소리가 실감이 나는 군요 하지만 재미는 진짜입니다!! 2009. 6. 15.
건담 SEED DESTINY 19화 중에서... J 2005/02/27 지난 2005년 2월6일에 썼던 이것은 라크스 전용이 아닙니다에 등장했던 MS가 실제로 만화속에도 등장... 전국의 미아캠벨팬에게 지름신께서 퓔(Feel)을 주었을 것이라는 전설이.. [횡설수설] 2009. 6. 15.
[아이옵스 스타리그] 저그의 2우승을 만들어 다오 박성준!! J 2005/02/26 온게임넷 스타리그에 오랫동안 깨지지 않았던 저그 우승을 만들어낸 이고시스 POS의 박성준 선수 프로게이머 최초이자 최후의 (아직까지) 그랜드 슬래머(한해에 온게임넷, MBC게임, 겜TV스타리그 우승) 이윤열 요즘 박태민, 이윤열, 박성준선수가 최절정의 실력을 선보이며 온게임넷 스타리그 (결승 박성준 이윤열, 준결승 박태민 이병민), KT-KTF 비기 프리미어 리그에서도 우승 박성준 준우승 박태민 3위 이윤열, MBC 당골왕 배에서 우승 박태민 준우승 이윤열 등등 상승세의 테란과 저그가 맞붙습니다 저는 테란은 서지훈,김대건 저그는 박성준 프로토스는 강민 팬이기 때문에 당연히 박성준선수의 우승을 바라고 있습니다 이윤열선수도 물론 무시못할 테란의 강자입니다만 그래도 박성준 선수가 저그(개인) 2번우승의 역사를.. 2009. 6. 15.
외국 작품의 번역 또 하나의 고통... J 2005/02/21 수능이 끝난 직후 하울이 개봉한지 얼마 되지 않았을때 필자는 친구들과 같이 하울을 보러 갔었습니다 그런데 하울의 움직이는 성의 번역이 의역이라고 해야할까요? 그런 부분이 많았습니다 예를 들자면 -일어- "소피, 소피, 소피!" -자막- "할멈, 할멈, 할망구~" 정도 입니다 물론 영화의 재미를 위해서 그런것일겁니다 하지만 번역이라는 작업을 평소 우습게 알던 필자는 새삼 경험을 하게 된 계기가 바로 "하울의 움직이는 성" 이었습니다 필자의 누님께서 하울을 보고 싶다면서 다운을 받고 필자가 확인을 해보니 앞의 10여분의 분량의 자막은 모두 영어로 되어있었습니다 그래서 필자는 영화관에서도 좀 봤겠다 일어는 어느정도 들을줄은 알겠다 영어라면 몇년을 배워 왔는가!!(사실 필자는 외국어는 전부 약하다) 를 외치며 .. 2009. 6. 15.
728x90
반응형

티스토리툴바